失敗為成功之母

（中央社東京4日綜合外電報導）投資人對於華爾街股市昨天收挫感到灰心、並把焦點轉移到今天稍晚要公布的美國重要就業數據之際，日本股市收盤下挫。

日經225指數挫跌463.65點或1.68%，收27199.74點；東證股價指數下跌25.06點或1.29%，收1915.40點。（譯者：陳彥鈞/核稿：嚴思祺）1111104

【財訊快報／記者張家瑋報導】房仲業者依據六都地政局公布之買賣移轉棟數，統計今年前10月各行政區之買賣移轉棟數，並與去年同期做比較，六都有近六成的行政區買賣移轉棟數下滑，今年減少最多的行政區是去年新聞報導有建案吸引買方漏夜排隊的台南市仁德區，年減幅52.1%，雖然棟數減少的行政區占多數，今年還是有區域大幅增加，如桃園市觀音區大增77.1%。 大家房屋企劃研究室副理郎美囡分析，今年央行升息、貨幣緊縮，去年的話題熱區在今年買方反應趨冷，成交量下滑顯著，不過有許多區域因過去幾年新案量大，今年挹注不少交屋量，故移轉棟數大幅增加。

網通廠仲琦科技（2419）2日舉行法人說明會，今年策略布局可望推升全年營收寫新高紀錄。董事長黃文芳表示，目前觀察到缺料問題已明顯紓緩，訂單能見度還很長、約可到明年底，且明年下半年應可見明顯需求，整體而言應可保持雙位數年成長，並再創歷史新高。

疼痛是身體發生異常的警訊，不但會造成心理與生理上的負擔，並可能導致疾病恢復的速度減慢，因此，好的疼痛控制能減少許多不良影響，也能提升病人的就醫品質。成大醫院麻醉部建立手術前、中、後的「多模式止痛」流程，以降低單一種藥物劑量及其副作用，目前運用於乳房手術、開腹手術、肩關節手術、髖或膝關節置換手術。（陳婉玲報導）

麻醉部翁偉騰醫師指出，過去術後止痛比較依賴單一種藥物或止痛方法，現在的術後止痛，則是改成使用多種止痛方式的介入，概念是「降低單一種藥物的劑量」進而降低副作用，因此會同時給予多種止痛藥與神經阻斷，以達到加成效果，這個方法被稱為「多模式止痛」。

炎P再發威推「震能量包」 像被神加持般的單品曝光…粉絲讚太有梗

證交所今天（31日）宣布有「能源界Uber」之稱的泓德能源，正式遞送申請「台灣創新板」，為今年第2家申請「台灣創新板」的新創公司。泓德能源為綠能產業公司，剛好符合政策上淨零排放的方向，後續必須經過證交所審議會以及董事會通過，才能上市。

證交所的「台灣創新板」今年喜迎第一家掛牌公司「錼創科技-KY」，各界都關心是否還有業者申請。31日泓德能源向證交所提出申請，成為今年第2家爭取「台灣創新板」掛牌的公司。證交所指出，泓德能源的願景為「用綠電生活、加速淨零碳的未來」，投注綠能轉型工作，運用自行研發智慧綠電系統TITAN，導入AI演算法分析發電與用電數據資料庫，有效突破傳統電廠功能框架，並且成立電力調度戰情室，達到能源媒合及調度功能，是具備創新型態智慧綠電公司。

娛樂中心／施郁韻報導

三商壽（2867）現金增資後天（11月2日）開始公開申購，但宣布現增後股價依舊跌不停，共計9萬張拿出來承銷，一筆得申購5張，以今（31）日市價收盤5.48元來看，距離承銷價5.2元，報酬僅率5.4%，抽中（一次五張）潛在只能賺1400元。

華碩（2357）布局智慧製造有新成果展現，今（28）日首度公開設置於關係企業瑞傳新北市樹林的AI智慧示範工廠，從進料、生產、產品瑕疵檢測到生產線管理都導入AI方案。華碩全球副總裁暨智慧物聯網事業群共同總經理張權德表示，建置智慧工廠鎖定少量多樣與客製化產品，如自家的AIOT與伺服器，也希望藉此確保產品品質，最快明年上半年也會把這套解決方案向外推展。

第65屆葛萊美獎即將在明年2月登場，傳出南韓人氣天團「防彈少年團」已經向主辦方提交4首歌曲，準備角逐「年度歌曲」和「最佳流行組合或團體」等多個獎項。另一方面，團員Jin則是在入伍前帶來好消息，推出個人單曲，讓粉絲好期待。

最近如果騎到共享機車WeMo，應該可以發現車身Logo變成了幾何圖形、加裝手機架，新的品牌視覺讓消費者耳目一新。

除了發布新的品牌視覺，WeMo也陸續針對一般消費者、商用夥伴推出月付99元訂閱制服務「WeMo PASS」、共享運具推進器「WeMo RenTour」，動作頻頻引發業界廣大討論，背後的推手正是今年8月新上任的執行長劉于遜，「我們想告訴消費者一件事：WeMo不一樣了！」

（中央社台北25日電）雙贏彩第111255期今晚開獎，中獎號碼為01、08、05、15、03、24、19、10、09、06、21、12。派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎有3注中獎，各得獎金新台幣10萬元。

記者黃翎妍／綜合報導

帶悠遊卡就能暢遊琉球！悠遊卡公司於今（22）日舉行「嗶進琉球啟動記者會」，悠遊卡董事長陳亭如表示，從11月7日開始，去琉球玩的民眾不一定要換鈔，只要攜帶悠遊卡並事先加值好，就能在當地超過2000個熱點消費，消費時會自動轉換成日幣扣款，不僅省去匯差，還免收手續費。

記者李鴻典／台北報導

（路透紐約21日電）知情人士說，提供130億美元給億萬富豪馬斯克收購社群媒體推特公司（Twitter Inc）的銀行，放棄了向投資人出售債務的計畫，原因是這家公司的命運和虧損都存在不確定性。

消息人士說，這些銀行並未規劃依循慣例，組團聯合承銷債務，而是打算留在資產負債表上，等待投資人變得更有興趣。

文／女人幫滔客誌